Arati
Śrī Ṣirḍi Sāī Bābā Āratī 2
oṁ jai śrī sāī bābā,
jai jai śrī sāī bābā
saba mile āratī uttāreṁ (2)
ṣirḍi ke dāta, oṁ jai śrī sāī bābā
All glories to Sri Sai Baba, together we all praise You, who are the benevolent Lord of Shirdi, all glories to Sri Sai Baba!
dhyāna tumhāra karte,
hara mujhaba vāle, sāī hara mujhaba vāle
saba haī sāī sevaka (2)
tuma ho rakhavāle, oṁ jai śrī sāī bābā
Those that meditate on You by Your Grace all troubles are removed, we are all your servants, You are the One who always watches over us. All glories to Sri Sai Baba!
guruvara ka mela,
sāī ke mandira lagatā,
sāī bābā ke mandira lagatā
sabako darśana dete (2)
sabake varadātā, oṁ jai śrī sāī bābā
Every Thursday the gathering is at Your temple, where all receive Your blessing, You who is the granter of all blessings. All glories to Sri Sai Baba!
huṁ to haī agyāni,
jñāna prakāśa karo, bābā jñāna prakāśa karo
pāpa aura duḥkha haī tere (2)
vipadā āna haro, oṁ jai śrī sāī bābā
We are ignorant Lord, You are able to fill us with light and wisdom. All our sins and pains are Yours please save us from the calamities of life. All glories to Sri Sai Baba!
teri dayā karunā ke,
saba jana guṇa gāte, sāī saba jana guṇa
gāte
śaraṇa meṁ teri ākara (2)
prāṇi sukha pāṭe, oṁ jai śrī sāī bābā
You are the all compassionate One of which we all sing Your praises, at Your Lotus Feet one is able to feel peace. All glories to Sri Sai Baba!
huṁ haī bāloka tere,
huṁ para dayā karo, sāī huṁ para dayā karo
he bābā bacon ke (2)
ava-guṇa māpha karo, oṁ jai śrī sāī bābā
We are all Your children please have compassion for us, please forgive our trespasses. All glories to Sri Sai Baba!
bhakti bhāva se tujhako,
jo nisa dina dhyāte, bābā jo nisa dina
dhyāte,
so jana sāī dayā se (2)
bhāva se tara jāte, oṁ jai śrī sāī bābā
Those that sincerely and devotedly meditate on You, by Your kindness and Grace cross the ocean of illusion. All glories to Sri Sai Baba!
śaraṇa teri haṁ āye,
haṁ-ko apaḍhāo, sāī haṁ-ko apaḍhāo,
lākha janaṁ se bicṛre (2)
aba to mila jāo, oṁ jai śrī sāī bābā
We have come to Your Lotus Feet, please accept us, we have been seperated for many lifetimes, please let us now be united. All glories to Sri Sai Baba!
sāī kī haī yeḥ āratī
dāsa sabhi gāte, sāī sevaka saba gāte,
sāī nāva naīya meṁ (2)
pāra uttara jāte, oṁ śrī sāī bābā
All Sai’s devotees and servants singing this arati by His Grace shall sail across the ocean of Maya. All glories to Sri Sai Baba!
oṁ jai śrī sāī bābā, jai jai śrī sāī bābā
saba mile āratī uttāreṁ (2)
ṣirḍi ke dāta, oṁ jai śrī sāī bābā
jai jai śrī sāī bābā (2)
All glories to Sri Sai Baba, together we all praise You who are the benevolent Lord of Shirdi. All glories to Sri Sai Baba!